- arena
- ărēna (hărēna), ae, f.
[st1]1 [-] sable.
- arenam emere, Cic. Agr. 2, 71 : acheter un terrain sablonneux.
- harena nigra, Virg. G. 4, 292 : limon.
- harenae semina mandare, Ov. H. 5, 115 : semer sur le sable, perdre son temps.
- bibula arena, Virg. G. 1, 114 : le sable qui absorbe l'eau.
- arenae carae, Ov. M. 11, 88 : les sables précieux (les sables d'or du Pactole).
- harena urens, Sen. Q. N. 2, 30, 1 : la lave.
[st1]2 [-] terrain sablonneux; désert de sable.
- Libycae arenae, Ov. M. 4, 617 : les sables de Libye.
[st1]3 [-] rivage de la mer, plage.
- hospitium arenae, Virg. En. 1, 540 : l'hospitalité du rivage.
[st1]4 [-] arène (partie sablée de l’amphithéâtre); amphithéâtre, théâtre; jeux, combat, théâtre.
- Cic. Tusc. 2, 46; Suet. Tib. 72; [fig.] Plin. Ep. 6, 12, 2.
- arenae devotus, Suet. Calig. 30 : passionné pour les combats du cirque.
- operas arenae promittere, Tac. An. 14, 14 : s'engager pour les combats.
- civilis belli arena, Flor. 4, 2, 18 : théâtre de la guerre civile.
- cum juris idem contingat harenae, Juv. 6, 217 : quand ces messieurs de l'arène jouissent du même droit.
* * *ărēna (hărēna), ae, f. [st1]1 [-] sable. - arenam emere, Cic. Agr. 2, 71 : acheter un terrain sablonneux. - harena nigra, Virg. G. 4, 292 : limon. - harenae semina mandare, Ov. H. 5, 115 : semer sur le sable, perdre son temps. - bibula arena, Virg. G. 1, 114 : le sable qui absorbe l'eau. - arenae carae, Ov. M. 11, 88 : les sables précieux (les sables d'or du Pactole). - harena urens, Sen. Q. N. 2, 30, 1 : la lave. [st1]2 [-] terrain sablonneux; désert de sable. - Libycae arenae, Ov. M. 4, 617 : les sables de Libye. [st1]3 [-] rivage de la mer, plage. - hospitium arenae, Virg. En. 1, 540 : l'hospitalité du rivage. [st1]4 [-] arène (partie sablée de l’amphithéâtre); amphithéâtre, théâtre; jeux, combat, théâtre. - Cic. Tusc. 2, 46; Suet. Tib. 72; [fig.] Plin. Ep. 6, 12, 2. - arenae devotus, Suet. Calig. 30 : passionné pour les combats du cirque. - operas arenae promittere, Tac. An. 14, 14 : s'engager pour les combats. - civilis belli arena, Flor. 4, 2, 18 : théâtre de la guerre civile. - cum juris idem contingat harenae, Juv. 6, 217 : quand ces messieurs de l'arène jouissent du même droit.* * *Arena, arenae, pen. prod. Arene, Sablon et menu gravois ou grave, Gravier, Gravelle.\Arenam libare pedibus. Ouid. Quand aucun court si vistement qu'il ne touche quasi point du pied à terre.\Potiri arena. Virg. Arriver au port.\Aduerti arenae. Virg. Aborder à la rive ou rivage.\Impingere aliquem arenis nostris dicitur fortuna, aut ventus. Lucan. Quand par fortune il abborde à nostre rivage.\Arcere arena aliquem. Virg. L'empescher qu'il n'abborde.
Dictionarium latinogallicum. 1552.